The Stars and Diamonds are achievement badges for receiving milestone Big Wins in each machine. You can tap the banner above a specific slot machine to see how high your next win needs to be to progress to the next Star or Diamond.