After you complete a level, the bar that appears tracks how far you are through the Chapter. When it fills completely, you've finished the Chapter and will receive a Chapter Bonus.