To adjust the volume of the Balls called:
  1. Go to the Main Lobby
  2. Open the Menu by pressing the purple button in the top right corner
  3. Tap "Settings"
  4. Adjust the "Balls Called" slider