Gold Coins can be used to purchase Power-Ups from the Store.

Once in the Store, navigate to the Power-Ups tab. The first option on the left uses in-game Coins to get Power-Ups.